
АБВГДЕЙка в кибуце Ифат. Загадка
Продолжая обогащать свой словарный запас, покончив с возлежанием валетом, мы с экскурсоводом, облаченным в праздничное одеяние первопроходцев Земли Израильской - ХаРубашку, добрались до загадочного и пугающего плаката. Надпись гласила, что каждого, кто переступит порог данной комнаты, ожидает... Ох... Как думаете, что они там имели в виду?

Надпись на иврите прочитывалось в слово заморское, написанное, как-будто, обитателями Лефортовской слободы времен петровских, а не членами кибуца Ифат. И слово экзекуция превратилось в эксекуцию...Пока собираетесь с духом, чтобы заглянуть в комнату эксекуций , предлагаю удостовериться и в наличии рубашки, и экскурсовода в ней, и таблички, разъясняющей, когда первопроходцу в рубашках щеголять.


Удачи и отваги, уважаемые блогеры, в разгадывании загадки!















Комментарии
чт, 2011-12-01 15:51
Пророк
זאת היתה "אקסקוציה" שבאה להעביר את הרכוש מרשות הפרט לרשות הכלל
пт, 2011-12-02 10:50
Elizaveta
Да, верно, идея там была такая. Поставлю отдельно фотки из комнаты экзекуции.
А можно линк на цитату из Гершеле Пинского? А то у меня только фотоматериал:))
вс, 2011-12-04 08:30
Пророк
http://tnuathaavoda.info/zope/home/6/ruach_adama2/
вс, 2011-12-04 09:47
Elizaveta
Ого! вот это линк! спасибо
чт, 2011-12-01 16:13
DrNona
А по-нашему, по-простому - экспроприация экспроприаторов???
пт, 2011-12-02 00:24
Elizaveta
Судя по увиденному внутри комнаты экзекуции, экспроприаторы до кибуца и не доезжали:)
вс, 2011-12-04 09:56
DrNona
Жаль, а я уж рассчитывала получить свою долю из коммунального белья - я ж Пинская в квадрате и по маме, и по папе...
вс, 2011-12-04 11:37
Elizaveta
Я тоже пинская по месту рождения и проживания дедов со стороны папы. Белье поделим, Нона:)
чт, 2011-12-01 15:44
Voyager
пт, 2011-12-02 00:13
Elizaveta
Вот, насколько, жизнь в Москве была насыщенней жизни в кибуце Ифат:) В нашей экзекуции - девочек по ночным прогулкам не шаталось:)
Миша, спасибо за связку, очень понравилось!