Показать посты
Мифология осиротевшей земли - Вечная История
Поделиться
Коби Фархи (Orphaned Land) опубликовал сегодня на Фейсбук первую работу Дины "Eternal Story" из серии Новая мифология Сиротской Земли, а стало быть и я получил зеленый свет наконец показать ее. Работа войдет в их DVD "Дорога в Ор Шалем".
В октябре у Дины персональная выставка в Музее Фотографии "Тель-Хай". Когда будет известна точная дата официального открытия, буду рад пригласить всех, кому это интересно
Комментарии
вт, 2011-08-02 22:29
zardazan
Мне кажется, что перевод Сиротская земля не совсем удачен.
Сиротский это все же , скорее, убогий, бедный, относящийся к сиротам - сиротский дом.
Наверное, точнее и метафизически наполненное слово: Осиротевшая - оставшаяся без заботы и опеки (Бога). имхо.
В Eternal Story т а к подобраны типажи... !
вт, 2011-08-02 22:40
durak-dura.com
Думаю Вы правы. Осиротевшая - звучит намного лучше.
Был бы рад, если бы редакторы поправили название
"Новая мифология Сиротской Земли - Вечная История" на
"Мифология осиротевшей земли - Вечная История"
Во втором посте я это уже сделал сам
вт, 2011-08-02 19:25
-ВесНа-
Последний раз, что я была в Тель Хае было ужасно) Жалко, что тогда выставлялась не Дина. Теперь для нас это ой как далеко...
вт, 2011-08-02 20:32
durak-dura.com
На самом деле, это удивительно - я про то, что в Тель Хае было ужасно.
Интересно, давно ли был Ваш последний раз.
Директор музея очень заботится о качестве выставок.
Там бывают коллективные выставки разных учебных заведений - это действительно не всегда на уровне.
Получить там персональную выставку - это что-то практически нереальное.
Фотоклубы будут организовывать туда подвозку, но если это слишком сложно тогда... возможно потом когда-нибудь мы переместим эту выставку в центр, кто знает :-)
вт, 2011-08-02 23:17
-ВесНа-
Возможно на мой плебейский вкус это было ужасно? http://botinok.co.il/node/65711
вт, 2011-08-02 23:30
durak-dura.com
ага, помню это
вт, 2011-08-02 11:37
Рыжий
Сильно!
Кста, ссылка в тему: Танцовщице грозят смертью за связь с израильтянами
вт, 2011-08-02 12:24
durak-dura.com
спасибо дружище, я знаю эту историю :-)
возможно она приедет в Израиль на концерт Orphaned Land в октябре
вт, 2011-08-02 12:45
Рыжий
Да уж, история невесёлая (
вт, 2011-08-02 17:28
durak-dura.com
Она живет не в Ливане, так что я думаю, что это угроза более теоретическая.
вт, 2011-08-02 06:20
Elizaveta
Гади, порядок заповедей поставил с точностью наоборот. Или ключевое слово здесь было "Новая"?
вт, 2011-08-02 10:51
durak-dura.com
1. Если в старых строительных досках ты увидела, пусть даже новые, но скрижали завета, значит порядок слева направо или справа налево было в этом случае неважен. ( С точностью до наоборот значит с 10 по 1 :-)) Кроме того есть в этом, как и в том что цифры римские и другой смысл.
2. Ставил их не я, а автор работы.
3. Эта работа не популярные иллюстрации к Танаху. Я не помню, чтобы там кто-то занимался «армрестлингом» надев тфилин :-)
вроде все :-)
пн, 2011-08-01 17:41
Ёлка
Класс! Если ты про Тель Хай, что на севере, то сюда мы обязательно доберемся.
пн, 2011-08-01 21:41
durak-dura.com
Спасибо. Я именно про Тель Хай, что на севере, там находится единственный в Израиле музей фотографии :-)
Когда будет более точная информация - обязательно дам знать.
Ориентировочно - с 3 октября
пн, 2011-08-01 14:01
Bihler
Сильно!
пн, 2011-08-01 21:15
durak-dura.com
Рад, что понравилось :-)