
Мюзикл "Не зови меня чёрным" и песня Чёрно-белое калипсо
Продолжая начатый МузОбоз и тему неполиткорректных песен, знакомимся с калипсо - в данном случае, это не древнегреческая нимфа, а афрокарибский музыкальный стиль. К этой песне под катом прилагается бонус: Синий платочек, Солнечный круг и Как много девушек хороших на иврите.
В газете для чёрных рекламируют крем,
Осветляющий тёмные кожи.
В газете для белых — для загара крем,
В солярии стремится белокожий.Намедни случай приключился:
Негр заехал к нам на район...
Недвижимость в цене упала
Пока ждал автобус он.

1972 год
Далее мы становимся свидетелями из ряда вон некультурного диалога представителей противоборствующих рас. Негру в ресторане подают курицу, а к ней нож и вилку. Глядя на это, белый предупреждает: "Я сделаю с тобой то, что ты сделаешь с этой курицей" (видать, вспомнилась поговорка про рыбу, птицу, молодицу, моё прим.). Негр, взяв жареную курицу руками, поцеловал её прямо в зад. Автор искренне недоумевает, отчего негры хотят быть похожими на белых, и наоборот. Непонятны ему и истоки межрассовой ненависти.
Слова: Дан Альмагор (1935 г.р.)
Композитор: Бени Нагари (1950 г.р.)
Послушать отрывки из мюзикла.
А теперь - знакомые до боли мелодии на не всем знакомом языке...
На 1:09 видна реклама израильских сигарет "Матоссян".
















Комментарии
пт, 2012-01-20 03:41
Рыжий
Дан Альмагор порадовал:
пт, 2012-01-20 05:42
Elizaveta
Ух, ты, Рути Навон как спела, не могла оторваться, когда слушала.
пн, 2011-11-28 10:16
Рыжий
Ещё одна песня из мюзикла, в которой сетуют, отчего нет чернокожей Белоснежки:
вс, 2011-02-20 10:59
Рыжий
сб, 2011-02-12 22:39
Elizaveta
Рыжий, вот озадачил... Сижу и думаю: что такого происходило в государстве нашем в те годы, что мюзикл этот нашел такой отклик у публики. Говорят, один из самых-самых...
Послушала отрывки по линку твоему, сразу напомнило другой мюзикл - "Волосы". Оказалось, точно. В биографии Нагари так и пишут.
Совершенно неожиданная загадка для меня год 1972, израильский контекст и этот мюзикл... Продолжаю думать:))
Кстати, ты заметил, ничего напоминающего специфику ивритских песен до- и после 1948 года в музыке уже нет...
====================
А линк Отселича какой классный... Целые россыпи. Здорово!
вс, 2011-02-13 10:16
Рыжий
Я так понимаю, этот мюзикл - отголосок «I have a dream» Кинга...
А сайт נוסטלגיה אונליין великолепен, да.
вс, 2011-02-13 17:35
Elizaveta
Сегодня ехала на работу с начальницей-израильтянкой, спросила её про этот мюзикл и 1972 год в Израиле. Она сказала, что это отголосок истории с "Черными пантерами" и "симпатии" к ним со стороны Гольды:(
Кстати, интересная идея про Кинга...
Рыжий, так через тебя мы и историю нашу потихоньку выучим:)