По следам интернетаКрупным планом

Мюзикл "Не зови меня чёрным" и песня Чёрно-белое калипсо

Поделиться

Продолжая начатый МузОбоз и тему неполиткорректных песен, знакомимся с калипсо - в данном случае, это не древнегреческая нимфа, а афрокарибский музыкальный стиль. К этой песне под катом прилагается бонус: Синий платочек, Солнечный круг и Как много девушек хороших на иврите.

В газете для чёрных рекламируют крем,
Осветляющий тёмные кожи.
В газете для белых — для загара крем,
В солярии стремится белокожий.

Намедни случай приключился:
Негр заехал к нам на район...
Недвижимость в цене упала
Пока ждал автобус он.

cb6fdf3323a3ed5b8678af480359bac5_Desktop.jpg
1972 год

Блог-эксклюзив. Нажмите для изучения правил использования.

Приложение: Флеш-анимация. Для корректного просмотра данного поста вам необходимы некоторые плагины.

Далее мы становимся свидетелями из ряда вон некультурного диалога представителей противоборствующих рас. Негру в ресторане подают курицу, а к ней нож и вилку. Глядя на это, белый предупреждает: "Я сделаю с тобой то, что ты сделаешь с этой курицей" (видать, вспомнилась поговорка про рыбу, птицу, молодицу, моё прим.). Негр, взяв жареную курицу руками, поцеловал её прямо в зад. Автор искренне недоумевает, отчего негры хотят быть похожими на белых, и наоборот. Непонятны ему и истоки межрассовой ненависти.

Слова: Дан Альмагор (1935 г.р.)
Композитор: Бени Нагари (1950 г.р.)
Послушать отрывки из мюзикла.

А теперь - знакомые до боли мелодии на не всем знакомом языке...

Приложение: Флеш-анимация. Для корректного просмотра данного поста вам необходимы некоторые плагины.

На 1:09 видна реклама израильских сигарет "Матоссян".

37c842996d487f7c7da781f11d814d76_matosqn.jpg
Отселича

Приложение: Флеш-анимация. Для корректного просмотра данного поста вам необходимы некоторые плагины.

Приложение: Флеш-анимация. Для корректного просмотра данного поста вам необходимы некоторые плагины.

Комментарии

Дан Альмагор порадовал:

Приложение: Флеш-анимация. Для корректного просмотра данного поста вам необходимы некоторые плагины.

Ух, ты, Рути Навон как спела, не могла оторваться, когда слушала.

Ещё одна песня из мюзикла, в которой сетуют, отчего нет чернокожей Белоснежки:

Приложение: Флеш-анимация. Для корректного просмотра данного поста вам необходимы некоторые плагины.

למה זה כל הילדות בסיפורי האגדות
עורן צחור כשלג
ושערן זהוב גלים
למה אין סיפור, למה אין סיפור, למה אין סיפור
על שלגיה שחורה
ומקורזלת תלתלים

Приложение: Флеш-анимация. Для корректного просмотра данного поста вам необходимы некоторые плагины.

Рыжий, вот озадачил... Сижу и думаю: что такого происходило в государстве нашем в те годы, что мюзикл этот нашел такой отклик у публики. Говорят, один из самых-самых...
Послушала отрывки по линку твоему, сразу напомнило другой мюзикл - "Волосы". Оказалось, точно. В биографии Нагари так и пишут.

Совершенно неожиданная загадка для меня год 1972, израильский контекст и этот мюзикл... Продолжаю думать:))

Кстати, ты заметил, ничего напоминающего специфику ивритских песен до- и после 1948 года в музыке уже нет...

====================
А линк Отселича какой классный... Целые россыпи. Здорово!

Я так понимаю, этот мюзикл - отголосок «I have a dream» Кинга...
А сайт נוסטלגיה אונליין великолепен, да.

Сегодня ехала на работу с начальницей-израильтянкой, спросила её про этот мюзикл и 1972 год в Израиле. Она сказала, что это отголосок истории с "Черными пантерами" и "симпатии" к ним со стороны Гольды:(

Кстати, интересная идея про Кинга...

Рыжий, так через тебя мы и историю нашу потихоньку выучим:)

+ внешние комментарии к публикации


Моссад, мы свои! Справа вспышка!
Главная
Прямой эфир
Создать пост
RSS-поток БотинкаБотинок в TwitterБотинок в Facebook