По следам интернетаКрупным планом

Для лицемерия требуется как минимум лицо...

Поделиться

Израильские СМИ из кожи вон лезут, пытаясь наладить мир и сосу (пардон) ществование евреев с арабами. Полиция левых нравов зорко следит за каждым блогом и форумом и чуть что - лепит на авторов "политнекорректных" мнений ярлыки расистов. А тем временем арабские СМИ тоже не сидят сложа лапки. Новый скандал начинается вокруг нового "бесчинства оккупантов": синагога рядом с мечетью Аль-Акса!

Для увеличения нажми на меня!

Англоязычный сайт "Араб ньюз" подаёт новость относительно корректно и "по факту". То есть:

В Израиле вчера открылась реконструированная синагога "Охель Ицхак" в Восточном Иерусалиме в мусульманском квартале, 80 метров от мечети Аль-Акса.
Израильские "Новости Седьмого Канала" сообщили, что мэр Иерусалима Ури Луполянский, раввин Шмуэль Рабинович и родственники американского миллиардера Ирвина Московица присутствовали на церемонии открытия... Участок, на котором находится синагога, расположенная между Воротами продавцов тканей и Цепными Воротами, был приобретен венгерской еврейской общиной в 1867 году. Синагога была возведена в 1917 году и разрушена иорданским обстрелом в 1948 году.

Здесь - минимум умолчаний и минимум вранья. Умолчан лишь тот факт, что синагога стояла покинутой с 1936 года, после погромов и резни, устроенной арабами в "Святом" городе. А перевран лишь факт разрушения: дело не в обстреле.Иорданцы, аннексировав Восточный Иерусалим, просто-напросто разрушили все синагоги.

Но это-"подача" англоязычного саудовского сайта. А вот как подает эту же новость арабоязычный сайт. Воспользуемся автоматическим переводом Гугля:

Наблус - Маан - предупредил национальных и международных отношений в Организацию освобождения Палестины, серьезность оккупационные власти открыли еврейские синагоги возле мечети Аль-Акса на счет "глаз ванна" Исламский исторического вчера.

ووصفت الدائرة في بيان صدر عنها اليوم الاحد، الخطوة الإسرائيلية بالخطيرة، واعتبرت أنها تندرج في إطار السياسة الإسرائيلية الرسمية الهادفة إلى تهويد القدس وطمس هويتها العربية الإسلامية. Камеры, описанные в заявлении, опубликованном сегодня, воскресенье, серьезных израильских двигаться, что они подпадают под израильской официальной политики, направленной на иудаизации Иерусалима и уничтожение его арабского и исламского самосознания.

وطالبت الدائرة في بيانها الأمتين العربية والإسلامية وكافة أصدقاء الشعب الفلسطيني ومحبي العدل والسلام في العالم التدخل والوقوف بحزم تجاه مخططات إسرائيل الرامية الى السيطرة الفعلية على المسجد الأقصى وكافة المقدسات الإسلامية والمسيحية في القدس. В заявлении потребовали арабских и исламских стран и всех друзей палестинского народа и любители справедливости и мира во всем мире вмешаться и встать на Израиль дизайны для эффективной борьбы с "Аль-Акса и все исламские и христианские святые места в Иерусалиме.

كما حذرت الدائرة سلطات الاحتلال من مغبة المضي في إجراءاتها الاستفزازية والعدوانية لمشاعر مئات الملايين من المسلمين وأبناء الديانات والمس بمقدساتهم، ودعتها للتوقف عن سياسة التهويد والتهجير والخنق التي تمارسها في القدس، لما لها من خطر كبير على امن واستقرار المنطقة. Он также предупредил оккупационных властей в отношении переезда в своей агрессивной и провокационной на чувствах сотен миллионов мусульман и людей религий и Bmekdsathm вреда, и предложил им прекратить политику города и перемещения практикуется удушья в Иерусалиме, а ее главной угрозой для безопасности и стабильности в регионе.

Перевод,конечно, сильно хромает, но суть ясна,
Синагога уже не реставрирована, а "построена". И не в 80 метрах, а "рядом" с Аль-Аксой. И это не просто так, а в рамках "иудаизации"и "удушения". Ну и главное: все "любители справедливости и мира во всем мире" во главе черной "сотней миллионов мусульман" с призываются "вмешаться и встать на Израиль для эффективной борьбы".

Так вот-с, дорогие наши левые братья по разуму. Прекращайте-ка нас "строить". Коли вам охота бороться за мир и равноправие и вообще кого-то вразумлять - подите-ка вы в... "сотню миллионов мусульман" и повразумляйте-ка их и ихние СМИ. Когда вразумите их - тогда возвращайтесь, поговорим. А до той поры мы вынуждены видеть в вас умственно и морально недостаточных... даже не лицемеров, поскольку для лицемерия надобно как минимум лицо.

Постскриптум. О "бане глаза". Знающие арабский объяснили мне, в чем тут дело. Милые "любители мира" обвиняют "сионистских агрессоров' в том, что те "построили" свою синагогу "за счет" исторической мусульманской парной бани, стоявшей на том месте. Юмор заключается в том,что бамя (возведенная, кстати, не арабами, а мамлюками) была обнаружена евреями в ходе реставрационных работ и ими же сохранена как исторический объект, ничуть не пострадавший при восстановлении "Охель Ицхака".

Комментарии

Они хорошо усвоили геббельсовскую теорию: "Самая чудовищная ложь при частом употреблении начинает восприниматься как правда". Даже это не их изобретение.

Даа, иудизация Израиля- это вам не фунт изюму. Это серьёзное международное преступление. Видимо, в порядке компенсации за баню, придётся нам отдать весь Ирушалаим, ибо недостойна нога наша ступать ближе 100 км от Аль-Аксы...
Это уже настолько не смешно, что напоминает первые порывы ветра при приближении торнадо, идущего прямо на нас. Мрак...

Левосторонняя флюсовость наших СМИ...

Только СМИ? А заявления полиции из Акко,различных политических деятелей и ,наконец,Ольмерта о дискридитации арабов у нас
в стране.И,что в основном в погроме виноваты евреи. И уже раздаются голоса ,что это могла организовать какая-то мифическая
подпольная еврейская организация. И в этом нужно ещё разобраться

А вот и результат.На том же сайте, уже попозже и по-английски:

Date: 12 / 10 / 2008 Time: 20:43

Jerusalem – Ma’an – Palestinian demonstrators confronted Israeli police on Sunday after Israeli settlers opened a new Synagogue on Al-Wad street in Jerusalem, near the iconic Al-Aqsa mosque.

The Fatah movement in Jerusalem organized a demonstration against the opening of the temple, which was built on land seized from the Islamic Waqf, the religious trust that administers mosques.

Dmitri Dyliani, the Fatah spokesperson in Jerusalem said Israeli security forces set up checkpoints around the city, blocking demonstrators from reaching the site. Israeli officers ringed the temple.

Dyliani said the new temple-settlement was an affront to the Palestinian character of Jerusalem’s Old City, and “a provocation of Muslims throughout the world.”

Palestinians consider Jerusalem their capital, even though Israel placed the city under its complete control after it invaded the West Bank in 1967. The Al-Aqsa Mosque in Jerusalem is the third holiest site in Islam.

Status Konstructus,вы полагате,что все сумели прочесть и понять ваше сообщение? Это сверх оптимизм .

Вы отчасти правы.С одной стороны, людям надо уметь пользоваться онлайн-переводом, например http://translate.ru - а с другой стороны, почему бы мне самому это не сделать ))) вот машинный перевод:

Израильская полиция столкновения демонстрантов с поселенцами после открытия новых синагогу в Иерусалиме

Date: 12 / 10 / 2008 Time: 20:43 Дата: 12 / 10 / 2008 Время: 20:43

Иерусалим - Маан - палестинские демонстранты столкнулись израильская полиция в воскресенье после того, как израильские поселенцы открыли новую синагогу на улице Аль-Вада в Иерусалиме, недалеко от символической мечети Аль-Акса.
Движения "Фатх" в Иерусалиме организовало демонстрацию против открытия храма, который был построен на землях, захваченных у исламского вакфа, религиозные надеюсь, что руководство мечети.
Дмитрий Дилиани, пресс-секретарь "Фатх" в Иерусалиме, говорит, израильские силы безопасности создали контрольно-пропускные пункты вокруг города, блокируют демонстранты добраться до места. Израильские полицейские окружили храм.
Дилиани сказал новый храм-поселение было оскорблением для палестинского характер Старого города Иерусалима, и "провокации мусульман во всем мире".
Палестинцы рассмотреть Иерусалим своей столицей, хотя Израиль в город под свой полный контроль после того, как он вторгся на Западный берег в 1967 году. Аль-Акса в Иерусалиме является третьим святым сайтом в исламе.

+ внешние комментарии к публикации


Моссад, мы свои! Справа вспышка!
Главная
Прямой эфир
Создать пост
RSS-поток БотинкаБотинок в TwitterБотинок в Facebook