Красиво! Я совсем недавно попала на турсайт, где про Россию рассказывали - что-то типа того. Там учили пить водку, в частности, и есть zasuski! Жаль, ссылку не запомнила.
Кстати, про "курку", у нас когда наши хозяева приезжают немецкие и начинают между собой на своем языке общаться, это у нас называется : "мамка-яйки-давай- приехали".
Не знаю, в чем секрет, на каждые три-четрые года нам меняют шефа с немецкой стороны - может, получают Нобелевку и уходят на покой???
Ну, а на самом деле у нас такие ребята от немцев работают - то немецкий хорват, то вот сейчас швейцарский поляк - сами кого хочешь научат.
Вот сейчас собираюсь, пойду домой... По дороге погрожусь совсем-совсем немного. Потом приду домой - пусть там муж гордится. Хотя, может, сегодня поскромничает?..
Комментарии
пн, 2007-10-29 16:14
Коца
Про Челси очень понравилось, и вообще.....смешно издеваются.
пн, 2007-10-29 12:02
БабаКлава
Красиво! Я совсем недавно попала на турсайт, где про Россию рассказывали - что-то типа того. Там учили пить водку, в частности, и есть zasuski! Жаль, ссылку не запомнила.
пн, 2007-10-29 12:41
НаблюдателЬ
Помнишь старый анекдот про пользование разговорником?
Иностранец (И) заходит в бар попить пивка.
(И) Открывая разговорник - Пиво ест?
- Пива нет! (в ответ)
- (судорожно листая страницы) Пива нет... пива нет...пива нет...О! Пива нет - Вот блядь!
Грех смеяться, но не смеяться - грех не меньший
пн, 2007-10-29 13:24
БабаКлава
Вспоминала-вспоминала -
...
Не вспомнила.

пн, 2007-10-29 14:07
НаблюдателЬ
- БабаКлава, иди делай курку-керри! (голос мужа)
- О!!! БабаКлава! Спасибо, дорогой, фспомнила фсе!
Грех смеяться, но не смеяться - грех не меньший
пн, 2007-10-29 15:38
БабаКлава
Кстати, про "курку", у нас когда наши хозяева приезжают немецкие и начинают между собой на своем языке общаться, это у нас называется : "мамка-яйки-давай- приехали".
пн, 2007-10-29 15:44
НаблюдателЬ
Я-я, натюрлих!
Грех смеяться, но не смеяться - грех не меньший
пн, 2007-10-29 16:00
БабаКлава
Кстати, "натюрлих" по-ихнему - это сленг. Нужно говорить "натураллемент". Вот я чему научилась за 11 лет работы с немцами!
пн, 2007-10-29 16:03
НаблюдателЬ
Да...я вот думаю...я от тебя за чуть больше года чему только не научился...и тому не научился...и этому :-)
А они, гады!!!! за одиннадцать лет!!! Там же сейчас каждый - Нобелевский лауреат, как минимум...
Грех смеяться, но не смеяться - грех не меньший
пн, 2007-10-29 16:46
БабаКлава
Не знаю, в чем секрет, на каждые три-четрые года нам меняют шефа с немецкой стороны - может, получают Нобелевку и уходят на покой???
Ну, а на самом деле у нас такие ребята от немцев работают - то немецкий хорват, то вот сейчас швейцарский поляк - сами кого хочешь научат.
пн, 2007-10-29 16:50
НаблюдателЬ
Тю, это шо, женская скромность?
Оно тебе надо?
Скромность хороша, когда гордиться нечем.
Грех смеяться, но не смеяться - грех не меньший
пн, 2007-10-29 17:18
БабаКлава
Вот сейчас собираюсь, пойду домой... По дороге погрожусь совсем-совсем немного. Потом приду домой - пусть там муж гордится. Хотя, может, сегодня поскромничает?..