Заглавное фото - Einat Klein c сайта Travellab

 

Не скажу ничего нового, когда назову нашу столицу всегда разной и открывающейся взгляду всякий раз по-новому

В этот раз совершенно незапланированно у нас получился эфиопский Иерусалим

Всем нам хорошо знакомы эфиопские еврейские общины, расселившиеся по всей стране после массовых сохнутовских операций по их вывозу из Аддис-Абебы.

А вот в  Иерусалиме более, чем везде в Израиле, за последние несколько лет прибавилось эфиопов-христиан



За долгие годы жизни в Израиле нам еще не приходилось видеть эфиопских церквей, за исключением небольшого отсека в Храме Гроба Господня в Старом городе

церковь Дебре-.jpg

Оказывается, что за стенами Старого Города, в самом центре, на улице, которая так и назвается ул.Этиопия (небольшое ответвление от ул.Пророков (ХаНевиим) находится ортодоксальный храм Дебре Ганнет. Помню, что-то читала об этом в Ботинке, но как обычно, все, что лично не увидел, моментально забывается, поэтому путешествовать с дивана - не наш метод!!!

Храм был основан в конце XIX века, и сегодня представляет собой прекрасный пример традиционной эфиопской церковной архитектуры. Сняв обувь при входе, посетитель может увидеть  в свободном доступе много предметов основной атрибутики — барабанов, молитвенников, текстов на древнем языке геыз, традиционных икон.

 

ethyopian church.jpg



Иконы такие трогательные, в стиле примитивизма, и что характерно - все с белыми, а не смуглыми ликами
Барабаны-тамтамы лежат прямо у стен, так и подмывало исполнить что-то дикарское, но мы же в церкви, и там были молящиеся -  стояли по отдельности несколько фигур в белом, в одиночку, молча, разговаривая с Б-гом
В отдельном приделе заметила нескольких церковнослужителей.
Во дворе - сидят и играют смуглые ребятишки.




Вот немного истории (сведения найдены у нашего бывшего блогера Seagull -gal, известной поклонницы эфиопской культуры Эйнат Кляйн. )

(По какому-то невероятному стечению обстоятельств, оказалось, что именно в этот день, только несколькими часами раньше, Инна как раз и проводила экскурсию в этой самой церкви, о чем я с изумлением узнала только дома, готовя этот репортаж. Очередное иерусалимское чудо)





В конце XII века эфиопский монарх Лалибела намертво связал воедино одноименный город и Иерусалим, еще более укрепив связь эфиопской и еврейской общин, неразрывно следующих друг за другом со времен царицы Савской.

После своего трансцендентного странствия в Иерусалим, Лалибела решает возвести «Второй Иерусалим», и перестраивает тогдашнюю Роху в один из наиболее невероятных и грандиозных городов мира. Так, постепенно в Лалибеле, переименованной в честь короля, да и по всей Эфиопии, появляются Вифлеем и Назарет, река Иордан, Масличная гора, ущелье Кедрон и многие другие. Лалибела и его потомки давали еврейские названия окружавших их горам и рекам, а также храмам, хоть чем-то напоминавшим увиденное в Израиле.

Со временем в Иерусалиме формируется большая эфиопская ортодоксальная община, которая, уже в свою очередь, строит храмы и даже претендует на часть Храма Гроба Господня.

 









В этот раз мы не попали на экскурсию Инны, но к счастью у нас был свой личный экскурсовод. Наша замечательная спутница и знаток Иерусалима, артистичная и трогательная режиссер Маша Немировская два дня водила нас своими любимыми маршрутами

Вечером в пятницу, когда почти никто не мешал нам гулять по практически пустым в этот час улицам города, мы долго искали эфиопский ресторан. Честно говоря, изучение эфиопской культуры здесь было ни при чем - мы просто хорошо отдавали себе отчет, что все остальное закрыто на шабат

Маша боялась, что мы будем шокированы не слишком товарным видом маленького заведения. Но она оказалась неправа -  мы все были в восторге - аутентичная атмосфера, завсегдатаи с бутылками эфиопского пива, необыкновенно вкусная Инжера (это такая огромная лепешка из специальной муки, на которую щедро накладывают несколько видов начинок - мясных и овощных. Едят все это конечно же руками, отрывая кусок лепешки и используя его, как съедобную тарелку.

Вы бы видели это торжественное шествие, когда хозяйка с горделивой посадкой головы (как у царицы Савской) внесла первый поднос с яствами, а за ней следовал помощник с еще двумя такими же огромными блюдами!!!

PicMonkey Collageethyrestaureant.jpg

 

 

Утром в субботу светило солнце, и мы направились на Русское Подворье, посмотреть, готовится ли православная русская церковь к католическому Рождеству.

Но по дороге нас ожидал сюрприз.

 

IMG_3775.JPG



Сначала нас обогнала очень красивая молодая женщина в праздничном эфиопском наряде и с пышно взбитой прической из смоляных волос

IMG_3767.JPG



Мы, как завороженные, последовали за ней и увидели толпу эфиопского народа, в ярких одеяниях, а некоторых даже в малиновых пиджаках, очаровательных деток и столы с угощением. Да-да, именно Инжера - только лепешечки были раза в три поменьше в диаметре, чем те, чем нас потчевали вчерашним вечером в ресторанчике.



Я не утерпела и поинтересовалась у одной степенной матроны (лет сорока, полагаю) - "Что это, свадьба?" - “Ло хатуна, у нас тут праздник, бейт-кнессет наш здесь “ и указала на крутую лестницу, ведущую в маленькое помещение почти на антресолях,

Ну что ж, бейт-кнессет, это мы понимаем - тогда Шабат Шалом!!!



Празднично одетые люди с удовольствием разрешали их фотографировать. На столиках лежала какая-то справочная литература и постеры - оказалось, изображения ДЕвы Марии, крестики и прочие атрибуты христианского Рождества.

Вот тебе и Бейт-Кнессет. Но с другой стороны - Дом собраний, всё верно.

ethy.jpg



Позже в нашем отеле я долго разговаривала с портье на рецепции. Он рассказал, что это община коптов, которые за последние три-четыре года заселили эти районы Иерусалима - возле Русского подворья, недалеко от ул.Яффо. Еще рассказал, что печально известная в прошлом Черными Пантерами Чарли Битона деревня Мусрара теперь тоже населена коптами.

Откуда они берутся? - Из Египта.Как получают вид на жительство в Израиле? Якобы их родственники имеют иорданское гражданство и стало быть могут жить везде на территории Израиля  и перетаскивают всеми силами своих родственников (в этом месте я осталась в полнейшем недоумении)

ТАк и осталось для меня неясным - копты? Эфиопы? Жить на всей территории Израиля??!!

Буду рада, если кто-то прояснит.

Но как бы там ни было, очень приятно было видеть этих нарядных дружелюбных людей, и мы с удовольствием взаимно поздравили друг дружку с праздниками!

Чем больше праздников, тем больше подарков!

И да сгинет тьма! (ну я не хотела никого обидеть, темный свет кожи здесь ни при чем)

Уже позже дома нашла публикация Дана
и еще ВесНы

 









 

-

 



 

 









 

-


Отправить публикацию друзьям в WhatsApp

2

ТАк и осталось для меня неясным

Ничего удивительного- очень многогранная община, одних языков более семидесяти. Да и история полна загадок - вот например поразительное сходство эфиопского алфавита с .. армянским.

СПасибо за ссылку, очень любопытно
Рада, что правильно оценила художественные достоинства и стиль икон

 

 

Иконопись особая. Фигуры людей изображаются плоскими, пропорции не соблюдаются, детали не прописываются, как на рисунках детей.

 

И вот еще  -ново для меня

Египтяне дали христианскому миру монашество - традицию, ставшую неотъемлемой частью и русской православной культуры.

мы долго искали эфиопский ресторан

Смелые вы люди! Я еще на такое не решилась. Эту церковь открыла для себя много лет назад, летом, долго сомневалась гигиенично ли, сняв обувь, пройти внутрь. Но любопытство победило. В городе у эфиопов заметила несколько точек сбора (на Яффо и Агрипас), там они кучкуются, есть эфиопские пабы, где только "свои". А куда вы пошли пообедать, в переулок между Яффо и Агрипас?

Насчет гигиеничности - ну не смешите меня, люди! Сколько раз во всяких заграницах заходим в подобные храмы.В китайском квартале и "маленькой Индии" Сингапура не брезговала, чо уж тут-то. Да и потом, многолетнему посетителю влажного и теплого бассейна уже ничего не может быть страшно.
А ресторанчик - да, где-то там, во внутреннем дворике между Яффо и Агриппас.Не уверена, что найду в следующий раз:)