В этом году мой Мусик начал учиться в русской школе в Милане. Занятия по суботам, маленький очень доволен новыми друзьями и учительницей. Но больше всего ему нравятся рыбки в аквариуме, который стоит в коридоре, и большая переменка, которую в сумке ждет бутерброд с маслом и с медом. В ноябре в школе прошел конкурс стихов Самуила Яковлевича Маршака и мы приготовили стихотворение.

После “багажа” выучили начало еще одного стихотворения Маршака:

Снится мне: в родную землю
Мы войдем в огнях заката,
С запыленною одеждой,
Замедленною стопой…
И войдя в святые стены,
Подойдя к Ерусалиму,
Мы безмолвно на коленях
Этот день благословим…

Стихотворение навеяло мне мелодию:

https://www.youtube.com/watch?v=rlrunwRwIy8

13 Comments

  1. Pegmatit

    Лена, потрясающе артистичный ребенок! Даже если вы учили его интонациям, все равно получилось здорово!

    Ответить
  2. Соня, это не Лена, это Женя 🙂

    Женечка, спасибо! Чистой радости пост! :)И то, что ты зашла в Ботинок, и то, какой ваш Мусик стал большой и – права Соня – артистичный 🙂
    А он понимает текст стихотворения или выучил его, как музыку?
    И твоя песня на стихи Маршака очень понравилась.

    Ответить
  3. Pegmatit

    Спасибо Таня. Извини Женя, я слово piccolo не заметила, а в остальном все верно молодой человек просто покорил меня своим обаянием и умением держаться на сцене.

    Ответить
  4. KE

    Таня, я тот же вопрос задала, когда он мне по скайпу исполнил, сказал – понимает, когда учили наизусть он сказал “не страшно, если забуду – посмотрю в ноты” 🙂

    Ответить
  5. Вот повезло же Эммануеле, что он растет в такой художественно-одаренной семье. И опять-таки, ребенок и не понимает, что это такое- насильно заставлять “заниматься”, он же музицирует, как дышит. Это было видно, когда я ним, крошечным, возле инструмента сидела, он уже по хозя/ски пальчики ставил.
    Женечка, прекрасное твое произведение и исполнение замечательное. Конкурсанта с Маршаком я наверное даже раньше бабушки на ФБ увидела, как с тех пор рот разинулся, так и не закрывается.
    Bravi tutti!

    Ответить
    1. Dan9

      Согласен просто прелесть, но кроме мелодичности и интонации мне очень понравились ..жесты и руки. Как говориться что общего между евреями и итальянцами? – прежде всего манера разговаривать руками!

      Ответить
  6. vesi

    Как вырос! И уже очевидный итальянец..) А стихотворение, если он его запомнит – считай, уже овладел русским..))) И прекрасный мамин эпилог.

    Ответить

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.